陳水扁總統台北時間三日上午9點在貝里斯與媒體茶敘時表示，台灣最好的簡稱，就是TAIWAN，而非TAIWAN,ROC，這個簡稱不妥，容易引起外界和國際的誤會。

　陳總統表示，很清楚的，中華民國就是中華民國，但是沒有台灣，就沒有中華民國，國號上應該要有一個大家都能接受的簡稱，中華民國在台灣，中華民國就是台灣，台灣就是中華民國，所以，中華民國最好的簡稱就是台灣，台灣是最好、最真實的簡稱。

　他說，講台灣沒有人不知道我們在哪裡，陳總統認為，台灣的說法不成問題，問題有時候反而是我們自己製造出來的。

　他以台灣關係法為例說，那是「台灣」關係法，不需要多說明什麼，也不是中華台北關係法。台灣是大家約定俗成的習慣，講久了大家就習慣了，國際社會也會習慣和接受。

　陳總統表示，有些國家的簡稱也是使用R.O.C，不只是台灣使用這個簡稱，剛果、智利也都簡稱R.O.C。事實上，在台灣國內都有人搞不清楚R.O.C是什麼碗糕，更何況是友邦。

　陳總統也提到「Chinese Taipei」的名稱，他說，「Chinese Taipei」最好的簡稱也是Taiwan。

　他說，奧委會叫我們「Chinese Taipei」，這是奧會當局的說法，為什麼台灣媒體和台灣相關單位，就必須沿用？這充分顯示，我們自己是很沒信心的。我們必須要自己想清楚，更需要自己把他講清楚。

　陳總統表示，我們要對自己有信心，不需要這麼複雜，我們就是台灣。

　他強調，不管外界怎麼說，或是有什麼被迫的說法，也無須討論文法正確與否，或是標點符號的存在與否，中華民國的簡稱就是台灣，這是非常清楚的。