陳水扁總統9日表示，奧運跆拳道奪金選手陳詩欣、朱木炎在奧運場上一句「我來自台灣」，完整喊出自己國家的名字，突破長久以來加諸在台灣的不合理限制。他強調，為了拚一張台灣的國際認同身分證，只要大家不放棄，任何方式都能讓台灣漂亮、有尊嚴的走出去。

　陳總統在最新一期「阿扁總統電子報」，分享近來出訪返台後，探視奧運台灣棒球隊總教練徐生明、贈勳給陳詩欣、朱木炎的心情點滴。

　他說，這趟訪美之行，行程雖縮短，但壓力與責任反而益加沈重，除了心繫國內風災復原進度，更不時提醒自己要努力，將出訪效益發揮到最大，傳達千里之外的台灣對友邦國家的友善與關懷，更希望藉此機會「讓全世界看見台灣」。

　陳總統說，相信這種心情也曾出現在所有奧運參賽選手。因為當台灣的國際地位被不合理地打壓與限制，很多事情變得異常重要，大家冀望尋求公平、平等的遊戲規則，用實力證明台灣的國際地位，只要有表現、發聲的管道，任何一個台灣人都會拼命完成。

　他說，穿著標示Chinese Taipei比賽服的陳詩欣、朱木炎，在奧運場上對國際媒體大聲喊出「我來自台灣」。他們完整地、不被打斷地喊出自己國家的名字，這句話力量遠遠大於舉目所及的Chinese Taipei 標誌，突破長久以來加諸在台灣的不合理限制。

　陳總統說，為了讓台灣走上國際舞台，擁有一張國際認同的身分證，大家不放棄、不灰心，就像陳詩欣的座右銘「吃苦、忍耐、必勝」，也像跆拳道代表隊的隊訓「No Pain, No Gain」一樣。大家努力證明，只要用心，不論是外交、體育、文化或是藝術，任何方式都能夠讓台灣走出去，走得漂亮、走得有尊嚴。

　他強調，任何一個登上競技場的選手，都是經過千錘百鍊的挫折與掙扎，才換來一身好功夫，這個道理人人都懂，台灣也是奮鬥了十二年，才得以加入世界貿易組織（WTO）。「阿扁相信，總有一天，我們會用努力贏得一張屬於台灣的國際身分證」。