陳總統五日重申，「中華民國就是台灣」，國號中華民國，是目前台灣社會對國家認同最大的公約數。為釐清中國與台灣間區別，應以台灣名義參與國際社會；所有外館駐處爭取正名為「台灣代表處」；在國際上容易與中國混淆的相關單位逐一正名，率先由國公營事業著手，以兩年時間完成。

　身兼民主進步黨黨主席的陳水扁總統，五日中午在黨中央召開記者會，宣布民進黨選戰最後衝刺主軸是「團結愛台灣、安定愛過半」，並發表上述看法。

　陳總統表示，身為國家的領導者，面對複雜的國際情勢、敏感的兩岸關係、台灣多元意識型態和政治認同，絕對不能堅持一黨或一己之見，必須傾聽各方不同聲音，積極扮演「多元力量平衡者」，為台灣選擇一條符合最大多數人民利益的道路，這是總統必須承擔的責任，也是最艱鉅的任務。

　他重申，在總統任期之內，包括520就職演說、今年雙十國慶談話所揭櫫的施政重點、對人民的承諾，絕對不會有任何的改變。

　他強調，「中華民國就是台灣」，台灣是一個主權獨立的國家，中華民國的主權屬於兩千三百萬台灣人民，這不是任何國家或任何人可以否定或質疑的。依據現行憲法，國號為「中華民國」，是目前台灣社會對國家認同最大的公約數。

　總統說，他永遠是台灣主體性的捍衛者，但是凸顯台灣的主體性並不等於要改國號，在台灣社會還沒有形成絕大多數的共識之前，貿然推動更改國號的行為，只會分散了人民的力量、影響了國家的團結。

　他表示，由於歷史的因素以及中華人民共和國企圖併吞台灣的威脅，R.O.C.與P.R.C.所代表的意涵和象徵，的確在國際社會造成許多的混淆和不必要的困擾。

　因此，總統強調，務實負責作法是對內要徹底的「去中國國民黨化」；對外積極釐清中國與台灣之間的區別，避免不必要的混淆，務實的依循護照加註「TAIWAN」的方式。

　他進一步指出，對外可以朝三大方向努力：
　第一、積極以台灣名義參與國際社會，持續奉獻、擴大認同。
　第二、所有的外館駐處爭取正名為「台灣代表處」。
　第三、相關單位名稱容易在國際上與中國造成混淆者將逐一正名，這項政策將率先由國公營事業著手，以兩年時間完成。（與美國《台灣公論報》同步刊出》