¡@¢x¬ÝºòÁªø§Ê¢x­º­¶¢x¦¿«Ø²»±MÄæ¢x

©M¸Ñ¦@¥Íªº¯u°°ÅGÃÒ

¡@±q¤@­Ó¬FÅv¹L´ç¨ì¥t¤@­Ó·s¬FÅvªºÂ૬¹Lµ{ùØ¡A´x±±·s¬FÅvªº¸s²³»P¥¢¶ÕªºÂ´¤H°¨¡A¬°¤F­n¹F¨ì¦@¥Í¡]co-existence¡^ªº¥Øªº¡A¥²¶·¸g¹L¤@¬q©M¸Ñ¡]reconciliation¡^ªº¹Lµ{¡A±N¹L¥hªº®¦«è¤³«ë¡A³z¹L¯u¬Ûªºµo²{¡AÅý¬FÅv¼É­h¤Uªº¨ü®`¤H¡A¸g¹L¤@³s¦êªº¤ß²z´_«Ø¡A¦³¾÷·|±o¥HÀø¶Ë¤îµh¡C¦Ó¦b¬FÅv®É¥N¡A¦]¬°¬Fªv©Î·NÃѧκAµ¥¦]¯À¦Ó°Ñ»P­¢®`¡B¹H¥Ç¤HÅvªº¥[®`ªÌ¡A¤]¥i¥H³z¹L¯u¬Ûªº­«²{»P©Z¥Õ¡A¥H¤Î±q¤º¤ß²`³Bµo¥Xªº¯u¸ÛÄb®¬¡]repentence¡^¡A²×µ²¨}¤ßªº§é¿i¡A¶i¦Ó±o¨ì¤ßÆFªº¹çÀR¡C

¡@©M¸Ñ¡]reconciliation¡^ªº¥Øªº¡A¬O­nÅý·í¨Æ¤H¨â³y¥i¥H³z¹L¤@¤èªº­ì½Ì¡]forgiveness¡^©M¥t¤@¤èªº¯u¸Û®¬·N¡]repentence¡^¨Ó«ì´_©M¦nªºÃö«Y¡]restoration of relationship¡^¡C¯u¥¿ªº©M¸Ñ¡]reconcliliation¡^¬OÂ૬¥¿¸q©Ò°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¦Ó¤骺¼Ä¹ïÂù¤è¯à°÷©M¿Ó¤¬§Qªº¦@¥Í¡]co-existence/mutualism¡^¡A«h¬OÂ૬¥¿¸qªº¯Q¦«¨¹¡C

¡@Áªø§Ê¥ý¥Í©Ò¥D±iªº¡u©M¸Ñ¦@¥Í¡v¬O§_¬O¤W­zªºÂ૬¥¿¸q¤¤ªº¡u©M¸Ñ¦@¥Í¡v¡]reconciliation & co-existence/mutualism¡^¡A±q¨ä½Ñ¦hªººt»¡¡B½×­z¡A¬Æ¦Ü¥Lªº¬£¨t¿ËªñªºÂà­zùØ¡A¹ê¦b¬Ý¤£¥X¤@ÂIºÝ­Ù¡C

¡@°O±o¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªì¿ïªº¹Lµ{¤¤¡A¸­µâÄõ¤k¤h¦b²³¦h°OªÌ¤§«e¡A¦V°Êª«¶éùتº¤@°¦À±µU¦ù¥X¤Íµ½ªº¤â¡A¸Õ¹Ï­É¥H»¡©úÁªø§Êªº¡u©M¸Ñ¦@¥Í¡v¡C¦pªG³oºØ¤ñ³ë¥i¥H¯u½T¦a¥NªíÁªø§Ê©Ò¥D±iªº¡u©M¸Ñ¦@¥Í¡v¡A§^¤H­n¤£¸T¹Ä®§¡G©Ç¤£±o¥xÆWªº¬F§½¦p¦¹ªº¼É©Ñ²V¶Ã¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¤@¸sµ½¨}µLª¾ªº¥xÆW¤H¡A·d¤£²M·¡ª¬ªp¡A²§·Q¤Ñ¶}¦a·Q­n¸ò¡u¸VÃ~¡v©M¸Ñ¦@¥Í¡C

¡@¸VÃ~©MÄÝÆFªº¤HÃþ¥»¨Ó´N¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡A­n¦p¦ó«ì´_©M¦nªºÃö«Y¡]restoration of relationship¡^¡H¦b¦¹ºØª¬ªp¤U¡A©Ò¿×ªº¡u©M¸Ñ¡v¡A¥R¨ä¶q¤£¹L¬O¤¬¬Ûªº¾E´N¡A©Ò¥ø¨Dªº¡u¦@¥Í¡v¥u¤£¹L¬O¦U¦Û¾d©T¦a½Lªº¤¬¤£«I¥Ç¢w¢w³o¹ê»Ú¤W¥u¬O¥Íª«¬Éªº¡uµLÃö¦@¥Í¡v¡C

¡@¥Íª«¾Çùةҿתº¦@¥Í¡]Symbiosis¡^¡A°ò¥»¤W¥i¥H¤À¬°¤U¦C¤»ºØ¡G¡]1¡^±H¥Í¡G¤@ºØ¥Íª«±Hªþ©ó¥t¤@ºØ¥Íª«¡A§Q¥Î³Q±Hªþªº¥Íª«ªº¾i¤À¥Í¦s¡F¡]2¡^¤¬§Q¦@¥Í¡G¦@¥Íªº¥Íª«Å馨­û©¼¦¹³£±o¨ì¦n³B¡F¡]3¡^Ävª§¦@¥Í¡GÂù¤è³£¨ü·l¡F¡]4¡^¤ù§Q¦@¥Í¡G¹ï¨ä¤¤¤@¤è¥Íª«Å馳¯q¡A«o¹ï¥t¤@¤è¨S¦³¼vÅT¡F¡]5¡^°¾®`¦@¥Í¡G¹ï¨ä¤¤¤@¤è¥Íª«Å馳®`¡A¹ï¨ä¥L¦@¥Í½uªº¦¨­û«h¨S¦³¼vÅT¡F¥H¤Î¡]6¡^µLÃö¦@¥Í¡GÂù¤è³£µL¯qµL·l¡C

¡@Áo©úªº±z¡A·Q·Q¬Ý¿Wµô±O¤Ò½±¤¶¥Û±q¤ä¨º°k«¬y¤`¨Ó¥x©Ò±a¨ÓªºÃø¥Á¡A©M¥xÆW¤HªºÃö«Y¨ì©³¬O¥H¤W¤»ºØùتº¨º¤@ºØ¡C³¯¤ô«ó»¡¥xÆW¨S¦³¥ª¥kªº°ÝÃD¥u¦³°ê®a»{¦Pªº°ÝÃD¡AÃø¹D¤£¬O¦b·t¥Ü¨º¨Ç¤£»{¦P³o¶ô¥Í¾i¤§¦aªº¤ä¨ºÃø¥Á¬O¤@ºØÃþ¦üµîÂΪº¡u±H¥Í¡v¡H¥¢¥h¤F¬FÅv¡A´N¤£±¤»P©õ¤é¤£¦@À¹¤Ñªº¤³¼ÄÁp¦X°_¨Ó¨îÀ£¨Ñ¾i¨ä¼Æ¤Q¸üªº¥xÆW¤H¡A³o¤£¬O¡uÄvª§¡v¡B¡u¤ù§Q¡v¥[¤W¡u¤ù®`¡v¦@¥Í¡A¬O¤°»ò¡H 

¡@Áªø§Ê©Ò¥D±iªº¡u¦@¥Í¡v¡A±q¥L°¸º¸©Ò´£¤Îªº¦ò¾Ç²z½×¢w¢w¦@¥Í¦Àªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó«üªº¬O¥Íª«¬Éªº¦@¥Í¡]Symbiosis¡^¡A¥u¬O§N²´®ÇÆ[¥Ø«e¥xÆWªº¬FªvÀô¹Ò¡A±q¤¤°êÄÒ¤HªºµJ¤g¬Fµ¦¡B¦YùØ¥¶¥~ªº¦æ®|¡BÁp¦@¨î¥xªº¬½¬r¡A¥H¤Î¨ä¹ï¤HÃþ¤½¼Ä¢w¢w¦@­êªºªü½Û©^©Ó¨Ó¬Ý¡AÁÂ¥ý¥Íªº©M¸Ñ¨ä¹ê¥u¬O¬Fªv¤Wªº§´¨óÅý¨B¡]compromise¡^¡A¤F¤£°_¥u¯à±N¥Ø«eªº¡u±H¥Í¡v¡B¡uÄvª§¡v¡B¡u¤ù§Q¡v¥[¡u¤ù®`¡v¦@¥Í¡AÂà´«¦¨¤«¤ô¤£¥Çªe¤ôªº¡uµLÃö¡v¦@¥Í¦Ó¤w¡C

¡@³¯¤ô«óÁ`²Î¤é«e±µ¨ü¤j¸Ü·s»D³X°Ý®É¡A¤£Â_¦aÄÀ¥X¡u¤@¤Á³£¬O¬°¤F­nĹ¿ïÁ|¡vªº°T®§¡C´d«v¡I¥xÆWªº¬Fªv¤å¤Æ¤w¸g¼Z¸¨¦¨¥uÅU¤@®É¿ïÁ|³Ó±ÑªºÄv§Þ¡B¹®©¯¤å¤Æ¡C§^¤H¤£§_»{2008¦~ªºÁ`²Î¤j¿ïÃö¥G¥xÆWªº¥Á¥Dªº¦sÄò¡A¦ý¬O¡A¦³¨º¤@³õ¿ïÁ|¤£»P¥xÆWªº¥Á¥D«e³~®§®§¬ÛÃöªº¡H

¡@¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªì¿ïµ²ªG¥XÄl¤§«á¡AºñÀç§e²{¥X¥O¤HÅw¤ß¹ª»Rªº¹Îµ²¤@­P®ð¶H¡C·í¤j®aª§¥ý®£«á¦aÁL¾Ö¨­¬q¬X³n¡BÅG¤~µLê¡B²`¿Ñ»·²¤¡A¤S±Mªø¡u³ì¡v¥\ªºÁÂÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªº®É¨è¡A¥B®e§^¤HµyºÉ²z·Q¥D¸qªÌªºÄµ¿ô¾³d¢w¢w¨C¤@­Ó¥H¥xÆW¿W¥ß«Ø°ê«H¥õªÌ¦Û³\ªº¤H¡A±q²{¦b°_¡A¥²¶·ÀH®ÉÀH¦a·þ«PÁªø§Ê¥ý¥Í¡A´Á¬ß¥L¯à±N¡u©M¸Ñ¦@¥Í¡vªº²z©À»¡²M·¡Á¿©ú¥Õ¡A­n¨DÁÂ¥ý¥Í¸¨¹ê¥xÆW¹çÀR­²©R«áªºÂ૬¥¿¸q¡C

¡@¸Û¦pÁÂ¥ý¥Íªº¤j±N«À¤å´¼©Ò»¡ªº¡G¡u¥xÆWªº¥Á¥D¬O¤À´Á¥I´Ú¦¡ªº¡A¥u¬O§Ú­Ì©Òú¥Iªº§Q®§¹ê¦b¤Ó°ª¤F¡C¡vÁÂ¥ý¥Íªº¡u©M¸Ñ¡v¦pªG¥u¬O§´¨óÅý¨B¡]compromise¡^¡A¡u¦@¥Í¡v¥u¬OºzµøÂ૬¥¿¸qªº¡uµLÃö¡v¦@¥Í¡A¦Ó¤£¬O¸g¹L¯u¬Ûªºµo²{¡BµL©Ò¨Dªº­ì½Ì¡A¥H¤Î¯u¤ßªºÄb®¬¡A©Ò§Î¦¨ªº¤¬§Q¦@¥Í¡A¨º»ò¡A¥xÆW¤H¦­±ß­n¥I¥X«D±`©ù¶Qªº¥N»ù¡I¨ì®É¡A¤£¥u¬O¥xÆW¤H¦b¥Á¥Dªº°ª§Q¶U¤§¤U³Ý¤£¹L®ð¡A¤×¬ÆªÌ¡A¥i¯à­¢¨Ï¥Í¥Á¡]¿N¡^¶î¬´ªº´d«s¤U³õ¤F¡I

http://www.southnews.com.tw

  2007.05.15