首頁邱垂亮專欄

一山難容兩虎──美中關係惡化

推到Plurk  Facebook分享

 去年11月美國總統歐巴馬首度訪問中國,去前不見達賴喇嘛,在北京不公開提人權(劉曉波)、西藏、台灣關係法等敏感問題,被認為很像台灣的馬英九,忍氣吞聲,低頭向中國傾斜、妥協、討好,吃相難看,被台灣藍營人士稱讚、綠營人物臭罵。

 我看法不同,認為歷史宏觀地看,歐巴馬並沒有實質妥協、討好專制中國(「玉山週報」,32期,2010年1月14-20日,pp.30-31)。我的主要理由是民主美國和專制中國有根本價值系統不同的「文明衝突」,更有現實主義權勢政治不可避免矛盾衝突的地方,雖非死敵、非戰個你死我活不可,卻也敵對、非鬥個你輸我贏才善罷甘休。

 去年12月,一波未平另一波又起,發表「08憲章」的劉曉波被判11年徒刑,人權律師高智晟「失蹤」,歐巴馬在哥本哈根氣候變遷高峰會上被溫家寶耍了好幾招,在北韓和伊朗核武問題上中國也大打太極拳,都讓歐灰頭土臉。中國還國家主導駭客侵入Google,竊取機密情資。

 ● 歐巴馬硬起來了

 今年1月,歐巴馬終於硬起來,批准台灣64億美元的軍購案,2月18日在白宮接見達賴喇嘛,讓專制中國大跳腳,大罵美國並口出狂言,要強力反擊,揚言制裁美國公司、撤銷國際議題合作、中斷與美國軍事交流,還威脅歐洲公司不要藉機牟售武之利。

 雙方關係似乎急速冷卻,國際媒體甚至以「新冷戰」來形容這一波美中交惡的狀態。

 澳洲大報《澳洲人》(The Australian)報導,中國政府和人民都大聲叫囂,要與美國「眼對眼」(eye to eye)頑強對抗。有人怒言,「北韓都不怕美國,我們怕什麼!」

 1989東歐共產主義崩潰後,鄧小平就說過,舊冷戰結束了,新冷戰就要開始。中國全國上上下下正在大喊「美中新冷戰開始了」。

 英國的《金融時報》(Financial Times)先發表專文,抨擊中國的高調抗議美國對台軍售。

 之後,《經濟學人》雜誌(The Economist)發表專論「Facing up to China」,指出︰「增強台灣的嚇阻能力是為了和平之利,中國繼續以數百枚(1千多枚)飛彈威脅台灣,因此,美國總統歐巴馬應繼續軍售台灣,同時歐洲政府也應支持他。」

 「Face up to China」翻成「面對中國」並不恰當,它有「stand up to China」(硬起來對付中國) 的意思。 

 《經濟學人》主張,歐洲國家政府應支持歐巴馬軍售台灣,一旦包括波音等公司因政治因素遭到中國制裁,不應讓歐洲公司趁機替代。

 該評論說,中國此次的強烈反應透露出三股暗潮:一是其對台灣政策的失敗,因為台灣多數人都想在和中國加強經濟合作的同時,維持實質上的獨立,對和平統一興趣缺缺;二是中國越來越專斷,不能容忍受到輕視,希望世界聽到他們的聲音;三是隨著西方的衰弱,許多中國人現在覺得沒有必要向西方學習,這讓讚頌威權決斷價值的「北京共識」勝過了民主的猶豫不決。

 ● 刺破北京氣泡

 文章呼籲,「美國必須更加堅定」,強硬因應中國的狂妄挑釁。

 《華盛頓郵報》的評論則呼籲,「是歐巴馬政府刺破北京氣泡(牛皮)的時候了」(It’s time for the Obama administration to burst Beijing’s bubble)。文章直截了當說,歐巴馬上台1年盡量討好中國,適得其反,中國自認是可與美國比美、比強的G2強國(global power)之一,對美國硬的要更硬,一步不讓,得寸進尺,吃定美國。

 北京大聲喊叫,就是要下壓力,逼迫歐巴馬在美國堅持多年的政策和原則上退讓(forcing the administration to back away from policies and principles the United States has defended for decades)。

 評論呼籲,歐巴馬應繼續賣武器給台灣,強力支持西藏人權,在伊朗核武問題上讓中國面對國際孤立,並刺破北京日益膨脹的野心氣泡(Obama to prick the bubble of inflated ambition that has been growing in Beijing)。

 《印度時報》則說,中國與美國近期的交惡是一場高風險的對抗遊戲,不僅說明歐巴馬上任初期兩國關係的和緩,已經出現變局,中國持續的經濟高速成長,更讓他們不必要順從美國。該報預言兩國關係有趨向新冷戰的危險。 

 日本的《產經新聞》,則將對台軍售、伊朗核武問題、會見達賴、Google事件與人民幣升值,稱為美中之間的「五大戰線」,該報分析認為,美中關係共存共榮的根基業已消滅,衝突恐將日漸升高。 

 德國《每日鏡報》則以「舊衝突,新爭吵」為題,不僅認同《產經新聞》的「五大戰線」說法,還說這些問題將是兩國「永遠的要害」,該報甚至明白表示,其實兩國之間根本從來沒有「相愛」過。

 《紐約時報》的社論直截了當說,中國一系列強硬反美動作沒什麼道理,歐巴馬迫使北京言行負責任的作法,是正確的。(President Obama is right to press Beijing to behave more responsibly。)

 ● 民主專制水火不容

 世界各國主要媒體看法類似,都認為美中關係正在惡化,隨著中國國力的日益壯大,矛盾衝突也必然日益增強。這和我的「文明衝突」論看法一致。

 《華盛頓郵報》專欄作家Robert J. Samuelson,日前發表評論「The danger behind China's 『me first』 worldview」,認為中國就是要「我第一」,要當老大。問題是,美國已經當「第一」、老大70多年了。歐巴馬最近發表國是演講,宣稱,美國還要當老大很多年,不容他國(中國)挑戰。

 兩個大國G2都要當「第一」、當老大,一山(世界)難容兩虎,不爭、不打才怪。

 民主美國與專制中國有致命性的文明衝突,除非中國民主化(目前看不到),從現實主義角度來看,美中兩雄權勢爭霸無法避免。從自由主義角度來看,自由民主與專制獨裁的價值系統根本矛盾,一樣勢不兩立,致命性衝突很難避免。兩次世界大戰及之後的美蘇兩極冷戰(熱戰),都是此文明衝突的結果。之前歐洲英、法、德、意等國之間的百年戰事,也是專制國度之間無法避免的不斷衝突和戰爭。

 今天歐洲諸強都已鞏固民主化,之間並無文明衝突,故無戰爭,並有歐盟區域成功整合的耀眼成就。

 在美中兩強文明衝突之間,民主台灣應站在世歷史對的一邊,與民主美國(日本、歐盟、印度等)為盟,與專制中國為敵,價值立場應清清楚楚。台灣總統馬英九卻拼命往中國傾斜,要納入專制中國文明(甚至政治)體系,站在歷史錯誤的一邊。其心被腐朽的大中華民族主義蒙蔽,出賣民主台灣之居心叵測,絕對令自由的台灣人民無法認同、接受。

 

http://www.southnews.com.tw

  2010.02.16