http://www.southnews.com.tw

　美國在台協會台北辦事處處長包道格27日向外交部長陳唐山強調，美國對台政策沒有改變，美國務卿鮑爾所謂兩岸「和平統一」的說法，國務院已修正為過去一貫使用的「和平解決」。

　陳部長是在27日上午十一時在外交部約見包道格，雙方未透過翻譯，以英文溝通近四十分鐘。會面結束後包道格匆匆離去，未接受媒體採訪。外交部除了發布新聞之外，陳部長並親自向媒體作了說明。

　陳部長表示，我國對鮑爾的談話「無法接受，至感遺憾」，因此約見包道格處長聽取解釋。包道格的三項解釋是：

　一、美國對台政策沒有改變。

　二、有關鮑爾的「和平統一（Peaceful Unification）」說法，國務院已經修改為一貫使用的「和平解決（Peaceful Resolution）」。

　三、鮑爾在北京與中共領導人會談時，有很多維護臺灣的正面善意舉動，包括WHO、充分參與APEC、對台軍售等，都向中方積極交涉，並促請中方重視陳總統國慶談話的內容，早日與台灣展開對話。

　陳部長說，美國國務院官員公開或私下傳遞給駐美代表處的訊息，也都跟包道格的說法完全吻合。

　他說，不過，我國政府雖然能理解美國政府的澄清，但仍要嚴正指出，中華民國是一個主權國家，鮑爾國務卿的談話對臺灣的民主與國格造成傷害，我政府表達嚴重關切。美國也應尊重兩千三百萬人民的意願，做為美國對台政策的重要依據，並推動雙方和平對話。